
Земеделските стопани се грижат за безплодник, отглеждан в оранжерия в окръг Jiangkou, провинция Guizhou. LIU BOQIAN/КИТАЙ ДЕЙЛИ
Провинция Гуейджоу в Югозападен Китай от векове е била смесица за 48 от 56-те етнически групи в страната, създавайки разнообразна смесица от култура, традиции и системи на медицина.
В малка клиника в град Гуейджоу Тонгрен Бай Ютао използва традиционни техники на етническата група Цян, за да лекува своите пациенти.
Акупунктуристът потапя полирани бели камъни в кипящ бульон от лечебни билки, преди да ги увие в плат и да ги търкаля по гърба на пациента. Топлината прониква дълбоко в мускулите, освобождавайки напрежението с всеки бавен удар.
Тази „терапия с бели камъни“ съчетава традиционните техники на Qiang с модерните медицински грижи.
Етническото многообразие на Гуейджоу се е превърнало в ценно богатство и чрез запазването на тези културни практики и интегрирането им с елементи от съвременния свят, провинцията си е спечелила име в индустрията на TCM.
В окръжната болница по традиционна китайска медицина Jiangkou, Бай, който също е рехабилитационен лекар, каза, че теренните изследвания сред общностите на Qiang в провинция Съчуан и на други места са помогнали на екипа му да адаптира ръчните техники, така че да отговарят на клиничните разпоредби и стандартите за употреба на наркотици.
„Цянг отдавна са опитни в лечението на травми и контузии“, каза той.
„Взехме доказани методи от тези общности и ги използвахме като допълнителна помощ за облекчаване на болки в ставите и подобни състояния.“
Подобно на много етнически лечебни системи, медицината Мяо и Цян исторически включваше шамански елементи и се предаваше устно. Традиционните лечители остават често срещани в Гуейджоу, но броят им намалява, тъй като по-младите поколения търсят официално образование и градска работа.
За мнозина като Бай традиционната медицина е по-скоро културно наследство. „Трябва да защитим културните корени на тези лекарства“, каза той. „В същото време трябва да ги направим безопасни, ефективни и достъпни за повече хора.
В Китай практикуващите алтернативна медицина трябва да получат модерно медицинско образование, да преминат професионални изпити и да притежават лиценз за практикуване. Някои опитни билкари са получили лицензи по отделна система като признание за дългогодишна ефективна практика.
Миналата година Tongren беше одобрен да създаде национална пилотна зона за наследство и иновативно развитие на TCM.
Пилотът се фокусира върху стандартизирането на лечението и върху регулирането на медицинските материали, използвани в болниците.
Като част от тези усилия властите са създали 13 общински центъра за контрол на качеството на TCM, изготвили са стандарти за качество и са кодифицирали 17 процедури за външно лечение, произлизащи от етническата медицина Tujia. Работейки с Бюрото за надзор на пазара, те издадоха правила за управление и затегнаха вътреболничния контрол върху лекарствените материали.
Отвъд клиничния надзор, регионът превръща своите уникални растителни ресурси в икономическа възможност. Дребните стопани и кооперациите изграждат вериги за доставки, които достигат до националните и международните пазари.
В разсадник за безплодни растения в окръг Jiangkou работници се грижат за разсад в оранжерии. Известен в китайската медицина за укрепване на сухожилията и костите, безплодникът е включен в китайската фармакопея и се е превърнал в основна част от лекарствата и добавките.
Партийният секретар на град Минхе, където се намира разсадникът, каза, че планинският влажен климат на Дзянкоу е много подходящ за растението.
През 2020 г. държавната China National Pharmaceutical Group си партнира с местни кооперативи и фермери, за да изгради най-голямата в страната база за отглеждане и разсад на безплодни растения, обхващаща около 62,7 хектара.
Проектът предоставя технически насоки и гаранции за покупка на участващите селяни.
За много местни семейства промяната е видима. „Семейството ми отглеждаше царевица и ориз и почти не изкарваше пари“, каза селянинът Сяо Шукун, който работи в разсадника. „Дадох под наем моите 6 mu (15 mu се равняват на един хектар) земя, за да отглеждам безплодник. Мога да спечеля повече от 80 юана ($11,23) на ден, работейки тук.“
На 55 години тя каза, че вече не трябва да се занимава със земеделие и се радва на по-стабилни доходи.
Компаниите в Гуейджоу също изнасят ароматни и медицински суровини от региона.
Guizhou Miaoyao Biotech Co, която се фокусира върху етерични масла и растителни екстракти, каза, че повече от половината от нейните съставки се изнасят в Съединените щати за използване в уелнес продукти.
Основателят Лу Гуилин каза, че маслото от валериана е един от основните експортни артикули, поддържан от база за засаждане от повече от 2000 хектара, която доставя етерично масло в международен план. Лу каза, че мрежата на компанията включва повече от 3000 кооперативни домакинства и предоставя около 200 000 възможности за работа годишно.
Той добави, че компанията планира да разшири популяризирането на продукти със собствена марка, включително формули за успокояване след тренировка, разработени с модерни техники за екстракция, базирани на древни рецепти.
Свържете се с писателите на [email protected]
Работници обработват билки, използвани в традиционната медицина в Jiangkou. LIU BOQIAN/КИТАЙ ДЕЙЛИ
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта